冯至

वेब व्याख्या

1.
Translated by East Sea Fairy
意想不到的奇迹The Unexpected ... ... 冯至 --Translated by East Sea Fairy 意想不到的奇迹 The Unexpected Mirac…
blog.sina.com.cn|5 पृष्ठांवर आधारित

नमुना वाक्य

व्याख्या:
सर्वसर्व,Translated by East Sea FairyTranslated by East Sea Fairy
श्रेणी:सर्वसर्व,तोंडीतोंडी,लिखितलिखित,शीर्षकशीर्षक,तांत्रिकतांत्रिक
स्त्रोत:सर्वसर्व,शब्दकोशशब्दकोश,वेबवेब
काठीण्यता:सर्वसर्व,सोपेसोपे,मध्यमध्य,कठीणकठीण
1.
One of the outstanding characteristics of Feng Zhi s poetic art is his unique meditation on life in the content of his poems.
冯至诗歌艺术个性最突出的特征，在表现内容上是以对生命的独特沉思入诗。
féng zhì shī gē yì shù gè xìng zuì tū chū de tè zhēng , zài biǎo xiàn nèi róng shàng shì yǐ duì shēng mìng de dú tè chén sī rù shī 。
www.dictall.com
2.
Feng Zhi also claimed that he had been influenced by Rilke and Kierkegaard during his creation of the Collection of Sonnets.
冯至本人也曾声称自己在创作《十四行集》时接受过里尔克、克尔凯郭尔等人的影响。
féng zhì běn rén yě céng shēng chēng zì jǐ zài chuàng zuò 《 shí sì háng jí 》 shí jiē shòu guò lǐ ěr kè 、 kè ěr kǎi guō ěr děng rén de yǐng xiǎng 。
www.fabiao.net
3.
Some of his learning treatise and prose random thoughts show that a modernist is thinking about modernity of modern life deeply.
在冯至的一些学术论著和散文杂感中，也突出表现了一个现代人对现代人生的现代性思考。
zài féng zhì de yì xiē xué shù lùn zhù hé sǎn wén zá gǎn zhōng , yě tū chū biǎo xiàn le yī gè xiàn dài rén duì xiàn dài rén shēng de xiàn dài xìng sī kǎo 。
www.13191.com
4.
But Feng Zhi's view toward the tragedy of life existence doesn't lead him to the pessimistic mud.
但是，冯至对生命存在悲剧性的体认并没有使自己走入悲观主义的泥淖。
dàn shì , féng zhì duì shēng mìng cún zài bēi jù xìng de tǐ rèn bìng méi yǒu shǐ zì jǐ zǒu rù bēi guān zhǔ yì de ní nào 。
www.ceps.com.tw
5.
By comparison, we can find that the Taoist yearning for the natural and simple state appears to be activated in Feng Zhi's poetry.
通过比照，我们可以发现道家对自然、淳朴状态的向往似乎在现代诗人冯至那里得到了激活。
tōng guò bǐ zhào , wǒ men kě yǐ fā xiàn dào jiā duì zì rán 、 chún pǔ zhuàng tài de xiàng wǎng sì hū zài xiàn dài shī rén féng zhì nà li dé dào le jī huó 。
www.fabiao.net
6.
The poetic creation and academic achievements of Feng Zhi won great international renown.
冯至的诗歌创作和学术成果获得极大的国际声誉。
féng zhì de shī gē chuàng zuò hé xué shù chéng guǒ huò de jí dà de guó jì shēng yù 。
blog.sina.com.cn
7.
Feng Zhi was acclaimed by Lu Xun as "the most outstanding lyrical poet of China" .
冯至被鲁迅先生誉为“中国最为杰出的抒情诗人”。
féng zhì bèi lǔ xùn xiān sheng yù wéi " zhōng guó zuì wéi jié chū de shū qíng shī rén " 。
blog.sina.com.cn
8.
The fourth part, souls'dialogs: between Feng Zhi and Novalis.
第四部分，灵魂的对话：冯至与诺瓦利斯。
dì sì bù fen , líng hún de duì huà : féng zhì yǔ nuò wǎ lì sī 。
paper.pet2008.cn
9.
Fengzhi is an outstanding poet in the history of modern new poetry of China. 1n 1920s, he has created massive love poems.
冯至是中国现代新诗史上杰出的诗人，20世纪20年代，他创作了大量的爱情诗。
féng zhì shì zhōng guó xiàn dài xīn shī shǐ shàng jié chū de shī rén , èr shí shì jì èr shí nián dài , tā chuàng zuò le dà liàng de ài qíng shī 。
www.ceps.com.tw
10.
Discussion of Tragic Nature of Epics by Feng Zhi in His Early Age
论冯至早年叙事诗的悲剧性
lùn féng zhì zǎo nián xù shì shī de bēi jù xìng
www.ilib.cn